آخر تحديث للموقع : الثلاثاء - 13 يناير 2026 - 05:38 م

اهميةالانتشار الاعلامي لبيان المجلس الانتقالي الجنوبي..يبدا من هنا

السبت - 03 يناير 2026 - الساعة 05:53 ص

الكاتب: صلاح سالم - ارشيف الكاتب

ندعو على وجه السرعة ..ان تتبنئ كوادرنا الجنوبية بترجمة بيان الرئيس القائد عبدروس الزبيدي باللغة الانجليزية وممكن باللغة الروسية
وبلغات اخرى
وتعرض الترجمة مكتوبة مرافقة لحديث القائد على الشاشة.. اما
لغة انجليزية
لغة روسية
اسبانية
فرنسية
ممكن صينية ..ان وجد من لديه القدرة

طبعا ..كل ترجمة بلغة معينة في تسجيل لوحدة..ليس كل الترجمات تسقط مع بعضها البعض .
وهناك فكرة اخرى اذا لم تتوفر امكانية كتابة الترجمة باي لغة على الشاشة ..بالرغم انها ممكنه .
ممكن ان ترافق البيان ترجمةصوتية لواحد فاهم لغة معينة او متخصص فيها .
كما ان من واجب الاعلاميون الجنوبيون من لهم علاقة بقنوات اخبارية عربية .او اجنبية ايضا من واجبهم التنسيق معها ببث البيان بلغةاجنبية ان كانت القناة عربية وان كانت اجنبية بلغة الدولة نفسها .
اذن ارجو ان يفكر من يهمه الامر بمقترحي هذا فهو ليس عبثيا ..
وانما تعزيزا لمساحة التداول ..والنشر الاعلامي المتلفز .

د صلاح سالم احمد